Laboratoire Cyrnarom Bastia

CONDIZIONI GENERALI

ARTICOLO 1 - DESIGNAZIONE DEL VENDITORE

Questo sito web Oliambru Baume de Beaute a l'Immortelle Corse (www.oliambru.corsica, www.oliambru.com, www.oliambru.fr) è pubblicato da:
SARL ISULA DIS con sede presso Lotissement Ricci 20230 Santa Lucia di Moriani Corsica N ° TVA FR04498610229 rappresentata dalla sua responsabile, la signora Stephanie Jennifer Romagnoli.

Indirizzo del sito Web: www.oliambru.corsica, www.oliambru.com, www.oliambru.fr

Telefono: +33 (0) 4 20 04 44 34

Servizio clienti del sito:
Mail: contact@oliambru.corsica
Tel: +33 (0) 4 20 04 44 34

Indirizzo: Lotissement Ducret 20213 Folelli Penta di Casinca
Host del sito: OVH
Responsabile del sito: MME Stephanie Jennifer Romagnoli e MR Paolo Amato

ARTICOLO 2 - DISPOSIZIONI GENERALI RELATIVE A QUESTE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA (HEREINAFTER, TERMINI E CONDIZIONI)

2.1. Scopo delle CG

Il CGV è applicabile esclusivamente alla vendita online dei prodotti del venditore sul sito www.oliambru.corsica, www.oliambru.com, www.oliambru.fr sotto il sito, l'accesso al quale è gratuito e aperto a tutti Utente di Internet.

2.2. Ambito di applicazione delle CG

Le CG regolano esclusivamente i contratti di vendita online di prodotti del sito web Oliambru Baume de Beaute a l'Immortelle Corse (di seguito il venditore) agli acquirenti con la qualità dei consumatori (di seguito, i consumatori) e costituiscono la corretta ordinare i documenti contrattuali opponibili alle parti, ad esclusione di tutti gli altri documenti, prospetti, cataloghi o fotografie dei prodotti che hanno solo un valore indicativo.
Le CG si applicano esclusivamente ai prodotti consegnati ai consumatori stabiliti in Francia e in un paese membro dell'Unione Europea
Il CGV è scritto e tutte le informazioni contrattuali menzionate sul sito, in francese.

2.3. Disponibilità e esecutività delle CG

Le CG sono rese disponibili ai consumatori sul sito del venditore dove possono essere consultate direttamente e possono anche essere comunicate a loro su richiesta per telefono, e-mail o posta.
Le CG sono esecutive nei confronti del consumatore che riconosce, selezionando una casella prevista a tale scopo, di averle lette e accettate prima di effettuare un ordine.
La convalida dell'ordine con la sua conferma vale l'adesione dell'acquirente al CGV in vigore il giorno dell'ordine la cui conservazione e riproduzione sono assicurate dal venditore ai sensi dell'articolo 1369-4 del codice civile.

2.4. Modifica delle CG

Il venditore si riserva il diritto di modificare le proprie CG in qualsiasi momento.
In caso di modifica delle CG, le CG applicabili sono quelle in vigore alla data dell'ordine, una copia datata fino ad oggi può essere consegnata al consumatore su sua richiesta.

2.5. Termini delle CG

Se una o più clausole delle presenti condizioni generali sono ritenute non valide o dichiarate come tali in applicazione di una legge, un regolamento o in seguito a una decisione finale di un tribunale competente, le altre clausole rimarranno in vigore e la loro portata.
L'applicazione temporanea o permanente di una o più clausole delle CGV da parte del venditore non può essere considerata come una rinuncia da parte sua delle altre clausole delle CGV che continuano ad avere effetto.

ARTICOLO 3 - PRODOTTI

3.1. specificazioni

I prodotti offerti in vendita presentati nel catalogo pubblicato sul sito sono ciascuno oggetto di una descrizione stabilita da ISULA DIS che menziona le loro caratteristiche essenziali ai sensi dell'articolo L. 111-1 del Codice del Consumo.
Tuttavia, in caso di errori o omissioni in questa presentazione, la responsabilità del venditore non può essere assunta
Le fotografie che illustrano i prodotti non costituiscono un documento contrattuale.

3.3. conformità

I prodotti sono conformi alle normative vigenti in materia di sicurezza e salute delle persone, correttezza delle transazioni commerciali e protezione dei consumatori quando vengono immessi sul mercato.
I prodotti sono conformi alle prescrizioni della legge francese in vigore al momento della loro immissione sul mercato.

ARTICOLO 4 - PREZZO

4.1. Prezzo di vendita

I prezzi di vendita, ai sensi dell'articolo L. 113-13 del Codice del Consumo, sono indicati, per ogni prodotto che compare nel catalogo elettronico, in euro tutte le tasse incluse, escluse le spese di consegna e trasporto menzionate prima della convalida dell'ordine e fatturati in aggiunta.
I prezzi tengono conto dell'IVA applicabile il giorno dell'ordine e qualsiasi modifica dell'aliquota IVA applicabile si rifletterà automaticamente nel prezzo dei prodotti nel negozio online. Il pagamento del prezzo intero deve essere effettuato al momento dell'ordine. In nessun momento, le somme versate possono essere considerate come un deposito o depositi
Se una o più tasse o contributi, in particolare ambientali, fossero creati o modificati, su o giù, questa modifica potrebbe riflettersi nel prezzo di vendita dei prodotti.
L'importo totale dovuto dal consumatore è indicato nella pagina di conferma dell'ordine.
Il prezzo di vendita del prodotto è quello in vigore il giorno dell'ordine.
In caso di promozione per prezzo, il venditore si impegna ad applicare il prezzo promozionale a qualsiasi ordine effettuato durante la durata della promozione.

4.2. cambiamento

Il venditore si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento, garantendo al consumatore l'applicazione del prezzo in vigore il giorno dell'ordine, salvo disponibilità in tale data.

ARTICOLO 5 - OFFERTA

5.1. dominio

Le offerte di vendita online presentate sul sito sono riservate ai consumatori residenti in Francia e nell'UE.

5.2. durata

Le offerte di vendita online presentate sul sito sono valide, in assenza di una durata specifica, purché i prodotti compaiano nel catalogo elettronico e nel limite delle scorte disponibili.

5.3. accettazione

L'accettazione dell'offerta da parte del consumatore è convalidata, secondo la procedura di doppio clic, dalla conferma dell'ordine.

ARTICOLO 6 - ORDINE

6.1. Fasi di conclusione del contratto

Per effettuare un ordine, il consumatore, dopo aver riempito il suo carrello virtuale indicando i prodotti selezionati e le quantità desiderate, quindi fa clic sul pulsante "Ordina" e fornisce informazioni relative all'indirizzo, al metodo di consegna e al metodo di pagamento. .
Prima di fare clic sul pulsante "Conferma ordine", il consumatore può controllare i dettagli del suo ordine e il suo prezzo totale e tornare alle pagine precedenti per correggere eventuali errori o eventualmente modificare il suo ordine.
Per la convalida dell'ordine, l'acquirente deve accettare, facendo clic dove indicato, le presenti condizioni generali.
La conferma dell'ordine implica l'accettazione delle CG, i prezzi e la descrizione dei prodotti disponibili per la vendita e costituisce il contratto.
Un'e-mail di conferma della ricezione dell'ordine e del relativo pagamento viene inviata dal venditore il più presto possibile.

6.2. Modifica dell'ordine

Qualsiasi modifica di un ordine da parte del consumatore dopo la conferma del suo ordine è soggetta all'accettazione da parte del venditore.
Il venditore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto ordinato che sono collegate allo sviluppo tecnico alle condizioni previste dall'articolo R. 132-2-1, V del Codice del Consumo.

6.3. Convalida dell'ordine

Il venditore si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi ordine per motivi legittimi e, in particolare, se le quantità di prodotti ordinati sono anormalmente elevate per gli acquirenti con la qualità dei consumatori.
In alcuni casi, incluso il mancato pagamento, l'indirizzo errato o altri problemi sul conto dell'acquirente, il venditore si riserva il diritto di bloccare l'ordine dell'acquirente fino alla risoluzione del problema.

6.4. Indisponibilità dei prodotti ordinati

Se i prodotti ordinati non sono disponibili per la consegna, il venditore informa immediatamente il consumatore e può offrirgli un prodotto di qualità e prezzo equivalenti.
In caso di disaccordo, il consumatore viene rimborsato senza indugio (o al più tardi entro trenta giorni dal pagamento delle somme versate), il resto dell'ordine rimane fermo e definitivo.

ARTICOLO 7 - CONTRATTO

7.1. conclusione

Il contratto di vendita si forma quando il consumatore invia la conferma del suo ordine.

7.2. Archiviazione e prove

L'archiviazione di comunicazioni, ordini di acquisto e fatture viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da costituire una copia fedele e duratura ai sensi dell'articolo 1348 del codice civile.
Tali comunicazioni, ordini di acquisto e fatture possono essere prodotti come prova del contratto.

7.3. ritrazione

Il Consumatore ha il diritto di recesso, per poter restituire i prodotti consegnati senza doversi giustificare o pagare una sanzione. Tale diritto deve poter essere esercitato mediante un modulo di recesso messo a disposizione del consumatore dal commerciante o da qualsiasi altra dichiarazione, priva di ambiguità, che esprima la volontà di recesso.

Il presente modulo deve essere restituito a SARL ISULA DIS con lettera raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo: SARL ISULA DIS Laboratoire Cyrnarom Lotissement Ricci 20230 Santa Lucia di Moriani. Al più tardi entro quattordici giorni liberi dalla consegna dei prodotti.

Le spese di restituzione sono a carico del consumatore.
Il consumatore deve restituire i beni entro e non oltre quattordici giorni successivi alla comunicazione della sua decisione di recesso.
Il venditore si impegna a rimborsare il consumatore entro e non oltre quattordici giorni successivi alla data in cui è stato esercitato il diritto di recesso, a condizione che i prodotti restituiti siano nella loro confezione originale, completa, intatta, in condizioni perfette per la rivendita e accompagnata dalla fattura di acquisto originale.
La restituzione dei prodotti sotto la responsabilità del consumatore, spetta a lui effettuare la restituzione in seguito e raccomandata con dichiarazione del valore del prodotto.

7.5. risoluzione

Il contratto può essere annullato dal consumatore in caso di:
- consegna di un prodotto non conforme alle caratteristiche dichiarate del prodotto
- consegna superiore al termine stabilito nel modulo d'ordine per prodotti il cui valore sia superiore a 500 euro alle condizioni di cui all'articolo 9.1. dei termini
- un aumento del prezzo non giustificato da una modifica tecnica del prodotto imposta dalle autorità pubbliche.
In tutti questi casi, il consumatore può richiedere il rimborso del deposito versato sull'ordine, più gli interessi al tasso legale dalla data di ricezione del deposito.
Il contratto può essere annullato dal venditore in caso di:
- rifiuto del consumatore di accettare la consegna
- mancato pagamento del prezzo (o del saldo del prezzo) al momento della consegna.
In tutti questi casi, il deposito versato sull'ordine rimane a carico del venditore a titolo di risarcimento.

ARTICOLO 8 - PAGAMENTO

8.1. Termini di pagamento

Il prezzo è dovuto per intero dopo la conferma dell'ordine.
Per saldare il suo ordine, l'acquirente ha, a sua scelta, tutti i metodi di pagamento messi a disposizione dal venditore e gli elenchi sul sito del venditore.
L'acquirente garantisce al venditore di disporre delle autorizzazioni necessarie per utilizzare il metodo di pagamento da lui scelto, durante la convalida del modulo d'ordine.
Il venditore si riserva il diritto di sospendere qualsiasi gestione degli ordini e qualsiasi consegna in caso di rifiuto dell'autorizzazione a pagare con carta di credito da organismi ufficialmente accreditati o in caso di mancato pagamento.
Il venditore si riserva in particolare il diritto di rifiutare di effettuare una consegna o di onorare un ordine di un acquirente che non ha saldato in tutto o in parte un ordine precedente o con il quale viene gestita una controversia di pagamento .
Il venditore ha istituito una procedura di verifica dell'ordine intesa a garantire che nessuno utilizzi le coordinate bancarie di un'altra persona a sua insaputa.
Come parte di questa verifica, all'acquirente può essere chiesto di inviare per fax al venditore una copia di un documento di identità e una prova dell'indirizzo. L'ordine verrà quindi validato solo dopo il ricevimento e la verifica da parte del venditore delle parti inviate.

8.2. Sicurezza dei pagamenti

Il sito ha un sistema di sicurezza dei pagamenti online che consente al consumatore di crittografare la trasmissione dei suoi dati bancari; pagamento sicuro con paypal

8.3. Pagamento in ritardo

Qualsiasi importo non pagato alla scadenza è produttivo, senza preavviso formale, di interessi al tasso legale.

ARTICOLO 9 - CONSEGNA

9.1. Tempi di consegna

Il venditore si impegna a inviare i prodotti, entro i limiti delle scorte disponibili, entro un massimo di 48 ore dal ricevimento dell'ordine.
I tempi di spedizione decorrono dalla data di registrazione dell'ordine indicata sull'e-mail di conferma dell'ordine.

9.2. Ritardata consegna

Il ritardo nella consegna superiore a sette giorni e non dovuto a un caso di forza maggiore può comportare la risoluzione della vendita da parte del consumatore che, entro sessanta giorni lavorativi dalla data di consegna indicata, rinuncerà al suo ordine per lettera raccomandato con richiesta di avviso di ricevimento, restituirà i prodotti se necessario se sono stati consegnati e riceverà dal venditore entro e non oltre trenta giorni la restituzione del pagamento, escluso qualsiasi indennizzo.

9.3. Termini di consegna

La consegna viene effettuata solo dopo la conferma del pagamento da parte dell'organizzazione bancaria del venditore.
I prodotti ordinati vengono consegnati da Colissimo D + 2.
I prodotti vengono consegnati all'indirizzo indicato dall'acquirente nel modulo d'ordine, l'acquirente deve garantirne l'accuratezza.
Qualsiasi pacco restituito al venditore a causa di un indirizzo di consegna errato o incompleto verrà reindirizzato a spese dell'acquirente.
Qualsiasi reclamo per un errore di consegna deve essere presentato dal consumatore al venditore lo stesso giorno della consegna o il primo giorno lavorativo successivo alla consegna.
L'acquirente può, su sua richiesta, ottenere l'invio di una fattura all'indirizzo di fatturazione e non all'indirizzo di consegna, convalidando l'opzione prevista a tale scopo sul modulo d'ordine.
Se l'acquirente è assente il giorno della consegna, il corriere lascerà un avviso nella cassetta postale, che consentirà il ritiro del pacco nel luogo e durante il periodo indicato.
Se al momento della consegna la confezione originale è danneggiata, strappata, aperta, l'acquirente deve quindi controllare le condizioni degli articoli. Se sono stati danneggiati, l'acquirente deve rifiutare il pacco e annotare una prenotazione sulla bolla di consegna (pacco rifiutato perché aperto o danneggiato).
L'acquirente deve indicare sulla bolla di consegna e sotto forma di prenotazioni scritte a mano accompagnate dalla sua firma qualsiasi anomalia relativa alla consegna (danni, prodotto mancante rispetto alla bolla di consegna, pacco danneggiato, prodotti rotti ...).
Si ritiene che questa verifica sia stata effettuata dopo che l'acquirente, o una persona da lui autorizzata, ha firmato la bolla di consegna.
Pertanto, in caso di deterioramento o perdita parziale del prodotto, il consumatore deve formulare imperativamente al ricevimento delle riserve sulla bolla di consegna secondo la procedura sopra descritta e un duplicato del quale viene inviato al venditore e, entro tre giorni successivi al ricevimento, notificare al corriere tali prenotazioni con lettera raccomandata con richiesta di ricevuta di ritorno ai sensi dell'articolo L. 133-3 del Codice commerciale francese.

9.4. Conformità del prodotto

Se il prodotto non è conforme all'ordine, il consumatore deve inviare un reclamo al venditore al fine di ottenere la sostituzione del prodotto o eventualmente la risoluzione della vendita.

9.5. Indisponibilità di prodotti

In caso di indisponibilità dei prodotti al momento della consegna, il venditore può offrire, alle condizioni previste dall'articolo 6-4 delle CG, un prodotto equivalente in termini di qualità e prezzo.

9.6. Mancata consegna

La mancata consegna totale comporta la risoluzione automatica del contratto di vendita.

ARTICOLO 10 - GARANZIE

10.1. Garanzie legali

Tutti i prodotti forniti dal venditore beneficiano della garanzia legale di conformità prevista dagli articoli da L. 211-4 a L. 211-14 del Codice del Consumo e dalla garanzia legale di vizi occulti prevista dagli articoli da 1641 a 1649 del Codice Civile , di seguito riprodotto.
In base a tali garanzie, il venditore accetta, a scelta del consumatore, di rimborsare o scambiare prodotti difettosi o prodotti che non corrispondono al suo ordine.

Articolo L211-4 del Codice del Consumo:
“Il venditore è tenuto a consegnare merci conformi al contratto ed è responsabile per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna.
È inoltre responsabile per qualsiasi difetto di conformità derivante dall'imballaggio, dalle istruzioni di montaggio o dall'installazione quando questo è stato addebitato a lui dal contratto o è stato eseguito sotto la sua responsabilità ”.

Articolo L211-5 del Codice del Consumo
"Per rispettare il contratto, il prodotto deve:
1 ° Essere idonei all'uso solitamente previsto per un articolo simile e, ove applicabile:
- corrisponde alla descrizione fornita dal venditore e presenta le qualità che quest'ultimo ha presentato all'acquirente sotto forma di campione o modello;
- possedere le qualità che un acquirente può legittimamente aspettarsi date le dichiarazioni pubbliche rese dal venditore, dal produttore o dal suo rappresentante, in particolare nella pubblicità o nell'etichettatura;
2 ° Oppure avere le caratteristiche definite di comune accordo dalle parti o essere idonee a qualsiasi uso speciale ricercato dall'acquirente, portato all'attenzione del venditore e che quest'ultima ha accettato ”.

Articolo L211-12 del Codice del Consumo:
"L'azione derivante dal difetto di conformità decade due anni dopo la consegna della merce".

Articolo 1641 del codice civile:
"Il venditore è vincolato dalla garanzia per difetti nascosti nella cosa venduta che lo rende inadatto all'uso per il quale è destinato, o che riduce tale uso al punto che l'acquirente non lo avrebbe acquisito, o avrebbe dato un prezzo inferiore, se li avesse conosciuti ”.

Articolo 1648 del codice civile, comma 1:
"L'azione derivante da difetti latenti deve essere proposta dall'acquirente entro due anni dalla scoperta del difetto".

10.2. Servizio post vendita

I reclami in garanzia devono essere inviati via e-mail al servizio post-vendita www.oliambru.corsica SARL ISULA DIS Laboratoire Cyrnarom Lotissement Ricci 20230 Santa Lucia di Moriani.
I prodotti coperti dalle garanzie devono essere restituiti nuovi, completi e nelle loro condizioni e confezioni originali dopo il ricevimento e la conferma del reclamo da parte del servizio post-vendita.

10.3. Clausole di garanzia

Le clausole che esentano o limitano i diritti concessi ai consumatori in virtù di garanzie legali, che si considerano non scritte quando sono concluse prima di qualsiasi reclamo da parte loro, sono valide quando sono concluse dopo un reclamo ai sensi dell'articolo L. 211-17 del Codice del Consumo.

10.4. Legge applicabile alle garanzie

Contratti transfrontalieri nel mercato interno
La legge francese applicabile al contratto ai sensi dell'articolo 16 delle CGV non può avere l'effetto di privare i consumatori residenti in un altro Stato membro delle disposizioni sulle garanzie loro concesse dalla loro legislazione nazionale in applicazione della direttiva n. 99/44 / CE del 25 maggio 1999 relativa alla vendita e alle garanzie di beni di consumo.

ARTICOLO 11- RESPONSABILITÀ

11.1. disconoscimento

La responsabilità del venditore non può essere assunta in caso di inadempienza o scarsa esecuzione del contratto dovuta, sia al fatto dell'acquirente, sia al fatto insormontabile e imprevedibile di una terza parte del contratto, o per forza maggiore.

Contratti transfrontalieri nel mercato interno
Il venditore non può essere ritenuto responsabile per la non conformità del prodotto alla legislazione del paese del consumatore, a cui spetta verificare se il prodotto non è vietato per la vendita nel suo paese.

11.2. Forza maggiore

Tutte le circostanze al di fuori del controllo delle parti, che impediscono l'esecuzione dei loro obblighi in condizioni normali, sono considerate motivi di esenzione dagli obblighi delle parti e comportano la loro sospensione.

La parte che invoca le circostanze di cui sopra deve informare immediatamente l'altra parte del loro verificarsi e della loro scomparsa.
Saranno considerati forza maggiore tutti i fatti o le circostanze irresistibili, esterni alle parti, imprevedibili, inevitabili, indipendenti dalla volontà delle parti e che non possono essere prevenuti da queste ultime, nonostante tutti gli sforzi ragionevolmente possibili. Considerati espressamente come cause di forza maggiore o casi fortuiti, oltre a quelli normalmente mantenuti dalla giurisprudenza dei tribunali e dei tribunali francesi: il blocco dei mezzi di trasporto o delle forniture, i terremoti, gli incendi, i temporali, le inondazioni, fulmini, arresto delle reti di telecomunicazione o difficoltà specifiche delle reti di telecomunicazione esterne ai clienti.
Le parti si riuniranno per esaminare l'impatto dell'evento e concordare le condizioni alle quali proseguirà l'esecuzione del contratto. Se il caso di forza maggiore dura più di tre mesi, le presenti condizioni generali possono essere risolte dalla parte lesa.

11.3. Errore di sicurezza del prodotto

In caso di danni causati da un difetto di sicurezza del prodotto, il consumatore deve ricercare la responsabilità del produttore, identificabile dalle informazioni riportate sulla confezione del prodotto.

11.4. Clausola penale

In tutti i casi di inadempimento dei propri obblighi da parte del consumatore, il deposito versato sull'ordine rimane a carico del venditore a titolo di risarcimento.

ARTICOLO 12 - CLAUSOLA RISOLUTIVA

La risoluzione dell'ordine nei casi previsti dalle presenti CGC sarà pronunciata da una semplice lettera raccomandata con richiesta di ricevuta di ritorno (o da lettera elettronica) e verrà automaticamente acquisita senza formalità legale.

ARTICOLO 13 - PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Gli elementi riprodotti in questo sito, costituiti da fotografie, elementi visivi, testi, disegni e immagini, che sono di proprietà esclusiva dell'editore, sono protetti da copyright, dalla legge sui marchi e dal legge sui brevetti.
Qualsiasi riproduzione e distribuzione di questi elementi, senza la preventiva autorizzazione scritta dell'editore, espone i trasgressori a procedimenti legali.

ARTICOLO 14 - DATI PERSONALI

La raccolta di dati personali, il loro utilizzo per l'elaborazione degli ordini e la costituzione dei file dei clienti e la loro diffusione a terzi responsabili dell'esecuzione e del pagamento degli ordini, sono soggetti al consenso dell'interessato.
Il trattamento dei dati personali, che viene mantenuto dall'editore al solo scopo di una corretta amministrazione degli ordini e delle relazioni commerciali, è oggetto di una dichiarazione alla Commissione nazionale per la protezione dei dati.
Il consumatore ha in qualsiasi momento il diritto di accedere, modificare, rettificare ed eliminare i dati personali che lo riguardano.

ARTICOLO 15 - COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE

15.1. denuncia

Eventuali reclami devono essere indirizzati al servizio clienti SARL ISULA DIS Laboratoire Crynarom Lotissement Ricci 20230 Santa Lucia di Moriani

15.2. mediazione

In caso di mancata presentazione di un reclamo al servizio clienti o in assenza di una risposta da questo servizio entro due mesi, le parti concordano di utilizzare la mediazione per cercare di trovare una soluzione amichevole alla controversia e intraprendere azioni legali solo in caso di fallimento della mediazione.

Controversie transfrontaliere nel mercato interno:
Quando una controversia viene portata all'attenzione di un Centro europeo dei consumatori, questo organo lo inoltra al Centro europeo dei consumatori nello stato di costituzione del professionista che gestisce il fascicolo.

La procedura termina con una composizione amichevole di un mediatore o altra autorità competente.

15.3. - Competenza territoriale

Per qualsiasi controversia relativa al modulo d'ordine e alle presenti CG, il tribunale competente sarà quello del luogo di residenza del convenuto o quello del luogo di consegna effettiva del prodotto.

Controversie transfrontaliere nel mercato interno
Per qualsiasi controversia relativa al modulo d'ordine o alle presenti CG, il tribunale competente sarà, se il consumatore è un imputato, quello del luogo del suo domicilio.

ARTICOLO 16 - LEGGE APPLICABILE

Il presente contratto e il CGV che lo disciplina sono soggetti alla legge francese.

Contratti transfrontalieri nel mercato interno
Il presente contratto e il CGV che lo disciplina sono soggetti alla legge francese.